• 1 成都高新平康醫(yī)院骨科（成都，610212）;2 四川省婦女兒童醫(yī)院麻醉科;3 成都現(xiàn)代醫(yī)院骨科;

目的 　觀察比較鹽酸氨基葡萄糖單獨使用及與硫酸軟骨素聯(lián)合使用治療腰椎小關(guān)節(jié)骨關(guān)節(jié)炎（LFOA） 的臨床療效。 方法 　2009年1月－2011年1月，將80例LFOA患者隨機分成兩組，A組口服鹽酸氨基葡萄糖，B組口服鹽酸氨基葡萄糖和硫酸軟骨素兩種藥物，6周為1個療程，間斷治療4個療程。分別比較用藥前與用藥后3、6周及5、8、11個月時的日本骨科協(xié)會（JOA）評分、晨僵和壓痛程度變化。 結(jié)果 　治療后，兩組的JOA評分在各觀察時點均增加，與治療前比較差異有統(tǒng)計學(xué)意義（P＜0.05）。組間行JOA評分治療改善率的比較，在各觀察時點差異均有統(tǒng)計學(xué)意義（P＜0.05），B組JOA評分改善率優(yōu)于A組。治療3周后，兩組晨僵和壓痛評分均降低，與本組治療前比較差異有統(tǒng)計學(xué)意義（P＜0.05）；組間比較，差異亦有統(tǒng)計學(xué)意義（P＜0.05），B組晨僵和壓痛程度均低于A組。第6周，第5、8、11個月，兩組組間比較晨僵和壓痛程度差異均無統(tǒng)計學(xué)意義（P＞0.05），但各療程結(jié)束后兩組晨僵和壓痛程度均呈持續(xù)降低趨勢。 結(jié)論 　單獨應(yīng)用鹽酸氨基葡萄糖及鹽酸氨基葡萄糖與硫酸軟骨素的聯(lián)合應(yīng)用治療LFOA療效確切，聯(lián)合用藥優(yōu)于單獨應(yīng)用鹽酸氨基葡萄糖。

引用本文： 楊勇,陳旭,昝中學(xué),茍金平,吳萬軍,古其軍. 鹽酸氨基葡萄糖聯(lián)合硫酸軟骨素治療腰椎小關(guān)節(jié)骨關(guān)節(jié)炎的臨床觀察. 華西醫(yī)學(xué), 2012, 27(12): 1809-1813. doi: 復(fù)制

版權(quán)信息： ?四川大學(xué)華西醫(yī)院華西期刊社《華西醫(yī)學(xué)》版權(quán)所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、改編

1. 　Fujiwara A, Tamai K, An HS, et al. Orientation and osteoarthritis of the lumbar facet joint [J]. Clin Orthop Relat Res, 2001, 4(385): 88-94.
2. 　Manchikanti L, Singh V, Falco FJ, et al. Evaluation of lumbar facet joint nerve blocks in managing chronic low back pain: a randomized, doudle-blind, controlled trial with a 2-year follow-up[J]. Int J Med Sci, 2010, 7(3): 124-135.
3. 　Pampati S, Cash KA, Manchikanti L. Accuracy of diagnostic lumbar facet joint nerve blocks: a 2-year follow-up of 152 patients diagnosed with controlled diagnostic blocks[J]. Pain Physician, 2009, 12(15): 855-866.
4. 　李寧華, 張耀南, 張毅, 等. 中國六城市中老年人群X射線腰椎骨關(guān)節(jié)炎流行病學(xué)分析[J]. 中國臨床康復(fù), 2006, 10(40): 12-14.
5. 　Juniper M, Le TK, epidemiology MT, et al. And pharmacological treatment of chromic low back pain in France, Germany, Italy, Spain and the UK: a literature-based review[J]. Expert Opine Pharmacother, 2009, 10(16): 2581-2592.
6. 　張施展, 蔣林. 鹽酸氨基葡萄糖治療腰椎關(guān)節(jié)突關(guān)節(jié)骨性關(guān)節(jié)炎的臨床觀察[J]. 華西醫(yī)學(xué), 2011, 26(12): 1832-1835.
7. 　石銳, 劉浩, 胡韜, 等. 鹽酸氨基葡萄糖聯(lián)合非類固醇類抗炎藥治療小關(guān)節(jié)退變伴下腰痛[J]. 中國組織工程研究與臨床康復(fù), 2011, 15(26): 4895-4898.
8. 　周廣軍, 宓士軍, 田曉芳, 等. 氨基葡萄糖治療腰椎小關(guān)節(jié)骨性關(guān)節(jié)炎的臨床體會[J]. 中國骨腫瘤骨病, 2009, 8(4): 133-235.
9. 　張青, 凌沛學(xué), 陳磊. 硫酸軟骨素在骨科中的應(yīng)用[J]. 食品與藥品, 2010, 12(4): 292-294.
10. 　Wilkens P, Scheel IB, Grundnes O, et al. Effect of glucosamine on pain-related disability in patients with chronic low back pain and degenerative lumbar osteoarthritis: a randomized controlled trial[J]. JAMA, 2010, 304(1): 45-52.
11. 　Kettler A, Wilke HJ. Review of existing grading systems for cervical or lumbar disc and facet joint degeneration[J]. Eur Spine J, 2006, 15(6): 705-718.
12. 　莊心良, 曾因明, 陳伯鑾. 現(xiàn)代麻醉學(xué)[M]. 3版.北京: 人民衛(wèi)生出版社, 2004: 2546-2547.
13. 　井上俊一. 腰腿疾患治療成績制定基準(zhǔn)[J]. 日整會志, 1984, 58(3): 925.
14. 　盧鋒, 郭紅衛(wèi). 鹽酸氨基葡萄糖對骨關(guān)節(jié)炎作用機制的初步探討[J]. 衛(wèi)生研究, 2003, 32(6): 594-597.
15. 　Leslie M. Knee osteoarthritis management therapies[J]. Pain Management Nursing, 2000, 1(2): 51-57.
16. 　Mcalindon TE, Lavalley MP, Gulin JP, et al. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis[J]. JAMA, 2000, 283(11): 1469-1475.
17. 　賈連順. 腰椎關(guān)節(jié)突關(guān)節(jié)骨關(guān)節(jié)炎的認(rèn)識[J]. 中華骨科雜志, 2008, 28(10): 868-869.
18. 　中華醫(yī)學(xué)會風(fēng)濕病分會. 骨關(guān)節(jié)炎診斷及治療指南[J]. 中華風(fēng)濕病學(xué)雜志, 2010, 14(6): 416-419.
19. 　王蕾, 王健, 王惠珍. 氨基葡萄糖與美洛昔康治療老年膝骨關(guān)節(jié)炎療效的對比觀察[J]. 中國老年學(xué)雜志, 2010, 30(18): 2691-2692.
20. 　Oegema TJ, Deloria LB, Sandy JD, et al. Effect of oral glucosamine on cartilage and meniscus in normal and chymopapain-injected knees of young rabbits[J]. Arthritis Rheum, 2002, 46(9): 2495-2503.
21. 　Clegg DO, Reda E, Harris CL, et al. G1ucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis[J]. N Engl J Med, 2006, 354(8): 795-808.
22. 　張偉濱, 莊澄宇, 李建民, 等. 鹽酸氨基葡萄糖治療骨性關(guān)節(jié)炎有效性與安全性評價[J]. 中華外科雜志, 2007, 45(14): 998-1001.
23. 　黃曉東, 張煒. 簡述骨關(guān)節(jié)炎特異性藥物治療的前景[J]. 中國現(xiàn)代藥物應(yīng)用, 2009, 3(20): 190-191.
24. 　Fox BA, Schmitz ED, Wallace R. FPIN’ s clinical inquires. Glucosamine and chondroitin for osteoarthritis[J]. Am Fam Physician, 2006, 73(7): 1245-1246.
25. 　陳德生, 張志剛, 曹靖, 等. 鹽酸氨基葡萄糖對兔膝骨關(guān)節(jié)炎的影響[J]. 中國修復(fù)重建雜志, 2010, 24(3): 287-291.
26. 　中華醫(yī)學(xué)會風(fēng)濕病學(xué)分會. 骨關(guān)節(jié)炎診斷及治療指南[J]. 中華風(fēng)濕病學(xué)雜志, 2010, 14(6): 416-419.
27. 　劉念. 氨基葡萄糖, 硫酸軟骨素及兩藥聯(lián)合用于膝骨關(guān)節(jié)炎疼痛的治療[J]. 國外醫(yī)學(xué)·藥學(xué)分冊, 2006, 33(4): 254.
28. 　Clegg DO, Reda DJ, Harris CL, et al. Glucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for fainful knee osteoarthritis[J]. N Engl J Med, 2006, 354(8): 795-808.
29. 　傅欣, 林霖, 魏學(xué)磊, 等. 氨基葡萄糖和硫酸軟骨素聯(lián)合用藥對兔骨關(guān)節(jié)炎治療作用實驗研究[J]. 中國運動醫(yī)學(xué)雜志, 2008, 27(5): 588-592.
  1. 1. 　Fujiwara A, Tamai K, An HS, et al. Orientation and osteoarthritis of the lumbar facet joint [J]. Clin Orthop Relat Res, 2001, 4(385): 88-94.
  2. 2. 　Manchikanti L, Singh V, Falco FJ, et al. Evaluation of lumbar facet joint nerve blocks in managing chronic low back pain: a randomized, doudle-blind, controlled trial with a 2-year follow-up[J]. Int J Med Sci, 2010, 7(3): 124-135.
  3. 3. 　Pampati S, Cash KA, Manchikanti L. Accuracy of diagnostic lumbar facet joint nerve blocks: a 2-year follow-up of 152 patients diagnosed with controlled diagnostic blocks[J]. Pain Physician, 2009, 12(15): 855-866.
  4. 4. 　李寧華, 張耀南, 張毅, 等. 中國六城市中老年人群X射線腰椎骨關(guān)節(jié)炎流行病學(xué)分析[J]. 中國臨床康復(fù), 2006, 10(40): 12-14.
  5. 5. 　Juniper M, Le TK, epidemiology MT, et al. And pharmacological treatment of chromic low back pain in France, Germany, Italy, Spain and the UK: a literature-based review[J]. Expert Opine Pharmacother, 2009, 10(16): 2581-2592.
  6. 6. 　張施展, 蔣林. 鹽酸氨基葡萄糖治療腰椎關(guān)節(jié)突關(guān)節(jié)骨性關(guān)節(jié)炎的臨床觀察[J]. 華西醫(yī)學(xué), 2011, 26(12): 1832-1835.
  7. 7. 　石銳, 劉浩, 胡韜, 等. 鹽酸氨基葡萄糖聯(lián)合非類固醇類抗炎藥治療小關(guān)節(jié)退變伴下腰痛[J]. 中國組織工程研究與臨床康復(fù), 2011, 15(26): 4895-4898.
  8. 8. 　周廣軍, 宓士軍, 田曉芳, 等. 氨基葡萄糖治療腰椎小關(guān)節(jié)骨性關(guān)節(jié)炎的臨床體會[J]. 中國骨腫瘤骨病, 2009, 8(4): 133-235.
  9. 9. 　張青, 凌沛學(xué), 陳磊. 硫酸軟骨素在骨科中的應(yīng)用[J]. 食品與藥品, 2010, 12(4): 292-294.
  10. 10. 　Wilkens P, Scheel IB, Grundnes O, et al. Effect of glucosamine on pain-related disability in patients with chronic low back pain and degenerative lumbar osteoarthritis: a randomized controlled trial[J]. JAMA, 2010, 304(1): 45-52.
  11. 11. 　Kettler A, Wilke HJ. Review of existing grading systems for cervical or lumbar disc and facet joint degeneration[J]. Eur Spine J, 2006, 15(6): 705-718.
  12. 12. 　莊心良, 曾因明, 陳伯鑾. 現(xiàn)代麻醉學(xué)[M]. 3版.北京: 人民衛(wèi)生出版社, 2004: 2546-2547.
  13. 13. 　井上俊一. 腰腿疾患治療成績制定基準(zhǔn)[J]. 日整會志, 1984, 58(3): 925.
  14. 14. 　盧鋒, 郭紅衛(wèi). 鹽酸氨基葡萄糖對骨關(guān)節(jié)炎作用機制的初步探討[J]. 衛(wèi)生研究, 2003, 32(6): 594-597.
  15. 15. 　Leslie M. Knee osteoarthritis management therapies[J]. Pain Management Nursing, 2000, 1(2): 51-57.
  16. 16. 　Mcalindon TE, Lavalley MP, Gulin JP, et al. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis[J]. JAMA, 2000, 283(11): 1469-1475.
  17. 17. 　賈連順. 腰椎關(guān)節(jié)突關(guān)節(jié)骨關(guān)節(jié)炎的認(rèn)識[J]. 中華骨科雜志, 2008, 28(10): 868-869.
  18. 18. 　中華醫(yī)學(xué)會風(fēng)濕病分會. 骨關(guān)節(jié)炎診斷及治療指南[J]. 中華風(fēng)濕病學(xué)雜志, 2010, 14(6): 416-419.
  19. 19. 　王蕾, 王健, 王惠珍. 氨基葡萄糖與美洛昔康治療老年膝骨關(guān)節(jié)炎療效的對比觀察[J]. 中國老年學(xué)雜志, 2010, 30(18): 2691-2692.
  20. 20. 　Oegema TJ, Deloria LB, Sandy JD, et al. Effect of oral glucosamine on cartilage and meniscus in normal and chymopapain-injected knees of young rabbits[J]. Arthritis Rheum, 2002, 46(9): 2495-2503.
  21. 21. 　Clegg DO, Reda E, Harris CL, et al. G1ucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis[J]. N Engl J Med, 2006, 354(8): 795-808.
  22. 22. 　張偉濱, 莊澄宇, 李建民, 等. 鹽酸氨基葡萄糖治療骨性關(guān)節(jié)炎有效性與安全性評價[J]. 中華外科雜志, 2007, 45(14): 998-1001.
  23. 23. 　黃曉東, 張煒. 簡述骨關(guān)節(jié)炎特異性藥物治療的前景[J]. 中國現(xiàn)代藥物應(yīng)用, 2009, 3(20): 190-191.
  24. 24. 　Fox BA, Schmitz ED, Wallace R. FPIN’ s clinical inquires. Glucosamine and chondroitin for osteoarthritis[J]. Am Fam Physician, 2006, 73(7): 1245-1246.
  25. 25. 　陳德生, 張志剛, 曹靖, 等. 鹽酸氨基葡萄糖對兔膝骨關(guān)節(jié)炎的影響[J]. 中國修復(fù)重建雜志, 2010, 24(3): 287-291.
  26. 26. 　中華醫(yī)學(xué)會風(fēng)濕病學(xué)分會. 骨關(guān)節(jié)炎診斷及治療指南[J]. 中華風(fēng)濕病學(xué)雜志, 2010, 14(6): 416-419.
  27. 27. 　劉念. 氨基葡萄糖, 硫酸軟骨素及兩藥聯(lián)合用于膝骨關(guān)節(jié)炎疼痛的治療[J]. 國外醫(yī)學(xué)·藥學(xué)分冊, 2006, 33(4): 254.
  28. 28. 　Clegg DO, Reda DJ, Harris CL, et al. Glucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for fainful knee osteoarthritis[J]. N Engl J Med, 2006, 354(8): 795-808.
  29. 29. 　傅欣, 林霖, 魏學(xué)磊, 等. 氨基葡萄糖和硫酸軟骨素聯(lián)合用藥對兔骨關(guān)節(jié)炎治療作用實驗研究[J]. 中國運動醫(yī)學(xué)雜志, 2008, 27(5): 588-592.